【香港时期流行歌曲54】《春满人间》

逸敏之歌：《春满人间》翻唱链接：http://music.show160.com/1747658

逸敏的《春满人间》，是香港时期姚敏创作的版本，比较姚莉上海版的《春满人间》，这首旋律更加轻松愉悦。

百代唱片公司出品
作词: 李雋青
作曲: 姚敏
上海~香港红歌星: 逸敏首唱

分享(0) 转发(0) 收藏(0) 评论(0) 阅读(17) 2019-04-23 09:31

【民国时期★中词译曲21】《春情飘荡》

黎明晖之歌:《春情飘荡》翻唱链接：http://music.show160.com/1747538

黎明晖是中国歌坛第一位流行歌星，曾灌录过歌曲30多首,其中这首《春情飘荡》，歌曲选自法国家喻户晓的歌星，约瑟芬·贝克1930年演唱的原曲《J'ai deux amours》（我有双爱），改编而来。早期歌星周淑英也唱过同曲异词的中文版本《异乡和故乡》。

上海百代(丽歌)唱片公司出品
作曲：Vincent Scotto
中文作词：黎锦光
中国早期歌影红星: 黎明晖首唱

分享(0) 转发(0) 收藏(0) 评论(0) 阅读(26) 2019-04-21 14:26

【民国摩登歌曲54】《春满人间》

姚莉之歌：《春满人间》翻唱链接：http://music.show160.com/1747370

这首《春满人间》，是姚莉众多流行的歌曲中，比较冷门和稀缺的一首，于1943年5月底在上海百代唱片公司灌录的，歌曲音频近年才刚"出土"。

上海百代唱片公司出品
作词: 陈栋荪
作曲: 侯湘(李厚襄)
40年代红歌星: 姚莉首唱

分享(0) 转发(0) 收藏(0) 评论(0) 阅读(33) 2019-04-19 10:19

【香港时期流行歌曲53】《祝英台》

葛兰之歌：《祝英台》翻唱链接：http://music.show160.com/1747184

葛兰于50年代时期，在百代的副牌天使唱片，灌录过好几首歌曲，其中这首《祝英台》，歌曲旋律采编浙江民歌而来，唱片的B面歌曲是《明月又团圆》。后来翻唱这歌的歌星有：邓妙华筷子姐妹黄大城。

百代（天使）唱片公司出品
作词：韦瀚章
选曲：白丁（綦湘棠）
50年代歌影红星：葛兰首唱

分享(0) 转发(0) 收藏(0) 评论(0) 阅读(38) 2019-04-17 09:45

【台湾时期★中词译曲2】《关达拉美拉》

姚苏蓉之歌:《关达拉美拉》翻唱链接：http://music.show160.com/1746956

“泪盈歌后”姚苏蓉唱过的中词译曲不多，这首《关达拉美拉》，原曲选自1962年，古巴歌手和作曲家何塞特费曼德斯演唱的原曲《Guantanamera》改编而来。后来翻唱这歌的歌星有：张伊雯朱逢博霜华樱花邓丽君张琪杨小萍欧阳菲菲叶蔻龙飘飘。文夏青山谢雷。